此為翻譯版本。如本中文版本與日文原版之間存在差異,以 日文版 為準。
關於我們
Qdan Inc.(以下簡稱"本公司""我們"或"本方")就透過本網站與手機應用「Dokopa — 一站式派對遊戲」(合稱"本服務")所提供的服務中對使用者個人資訊的處理,特此制定本隱私政策(以下簡稱"本政策")。
最後更新日期:2026 年 5 月 12 日
第 1 條(個人資訊)
本政策所稱"個人資訊",是指《個人資訊保護法》所定義的"個人資訊"。包括與生存的個人有關、可透過其中所含姓名、出生日期、地址、電話號碼、聯絡方式及其他記述等識別特定個人的資訊,以及可單獨識別特定個人的面部特徵、指紋、聲紋、保險證號碼等資料("個人識別資訊")。
第 2 條(個人資訊的收集)
使用者註冊本服務時,我們可能會要求提供姓名、出生日期、地址、電話號碼、郵箱、銀行賬號、信用卡號、駕駛證號等個人資訊。我們也可能從合作伙伴(包括資訊提供方、廣告主、廣告分發物件等,統稱"合作伙伴")處收集涉及您個人資訊的交易記錄與支付資訊。
在使用本服務的過程中,下列資訊可能會被自動收集:
- ●產品使用資料:所玩遊戲的種類、遊玩次數、遊玩時長、遊戲內行為日誌等
- ●裝置識別符號:廣告 ID(IDFA / AAID)、裝置 ID
- ●診斷 / 效能資料:啟動狀態、響應時間、錯誤日誌
- ●崩潰資料:應用崩潰時的狀態資訊
- ●廣告相關資料:廣告展示 / 點選等互動資訊
第 3 條(收集與使用目的)
我們出於以下目的收集與使用個人資訊:
- ●為提供和運營本服務
- ●為回應使用者諮詢(包括身份驗證)
- ●為以郵件方式通知使用者新功能、更新、活動以及我們提供的其他服務
- ●為傳送維護公告等必要通知
- ●為識別並拒絕向違反使用條款或試圖以欺詐或不當方式使用本服務的使用者提供服務
- ●為使使用者能夠檢視、變更或刪除自己的註冊資訊以及檢視使用情況
- ●為向使用者收取付費服務費用
- ●為分析本服務的使用情況、改進功能並開發新功能
- ●為在本服務內投放並最佳化廣告
- ●與上述目的相關的附屬目的
第 4 條(使用目的的變更)
- 我們僅在被合理認定與原使用目的相關的情況下,才會變更個人資訊的使用目的。
- 如變更使用目的,我們將透過指定方式通知使用者或在本網站公佈。
第 5 條(第三方服務的使用)
本服務為了提供與改進所提供的服務,使用以下第三方服務。透過這些服務獲取的資料,依據各服務提供方的隱私政策進行管理。
5.1 Google Analytics
為了解本服務的使用情況,我們使用 Google LLC 提供的"Google Analytics"。Google Analytics 透過 cookie 等技術收集使用資訊。所收集的資訊依 Google 的隱私政策進行管理。
5.2 Google AdMob(廣告)
我們透過 Google 的"AdMob"廣告分發服務投放廣告。AdMob 可能會自動獲取廣告識別符號等資訊,以投放符合使用者興趣的廣告。
使用者可透過裝置設定重置廣告識別符號或關閉定向廣告。
第 6 條(向第三方的提供)
-
除以下情形或法律允許的情形外,我們未取得使用者事先同意不會向第三方提供個人資訊:
- ●為保護人的生命、身體或財產所必需,且難以取得本人同意時
- ●為改善公共衛生或促進兒童健康成長特別必要,且難以取得本人同意時
- ●為協助國家機關、地方公共團體或其受託方執行法定事務所必需,且取得本人同意會妨礙此類事務執行時
- ● 當我們已就以下事項事先通知或公示,並向個人資訊保護委員會報告時:
- – 使用目的中包含向第三方提供
- – 擬提供的資料專案
- – 提供的方法或方式
- – 應本人要求停止向第三方提供
- – 接受本人請求的方式
-
儘管有上述規定,下列情況下資訊提供物件不視為第三方:
- ●為達成使用目的所必需的範圍內,將個人資訊的處理委託給承包方時
- ●因合併或其他原因發生業務承繼而提供個人資訊時
- ●與特定方共同使用個人資訊時,前提是我們已就所使用的資訊專案、共同使用者的範圍、使用目的以及管理責任方的名稱等事先通知本人或使本人易於知悉
第 7 條(個人資訊的披露)
-
當本人要求披露其個人資訊時,我們將立即向其披露。但在以下情況下,我們可不披露全部或部分內容,並將就不予披露的決定通知本人。每次披露個人資訊將收取每次 1,000 日元的費用。
- ●披露可能損害本人或第三方生命、身體、財產或其他權利利益時
- ●披露可能嚴重妨礙本公司業務正常開展時
- ●披露將違反其他法律時
- 儘管有上述規定,對於個人資訊之外的歷史記錄、屬性等資訊,原則上不予披露。
第 8 條(更正與刪除)
- 當我們儲存的使用者個人資訊存在錯誤時,使用者可透過我們指定的程式請求對該等個人資訊進行更正、補充或刪除("更正等")。
- 收到使用者該等請求且認定應受理時,我們將立即更正等處理該個人資訊。
- 我們根據上述規定完成更正等處理或決定不予處理時,將立即通知使用者。
第 9 條(使用的暫停)
- 本人以個人資訊被超出使用目的範圍處理或透過不正當手段獲取為由,要求暫停或刪除使用("暫停等")時,我們將立即進行必要的調查。
- 根據調查結果,若我們認定應處理該請求,將立即暫停等對該個人資訊的使用。
- 我們將立即將暫停等結果或不予暫停的決定通知使用者。
- 儘管有上述規定,若停止使用等需要付出較大成本或在其他方面困難,且可採取替代措施保護使用者權益,我們將採取該替代措施。
第 10 條(未成年人的個人資訊)
- 本服務面向所有年齡段,但我們不會有意收集 16 歲以下使用者的個人資訊。
- 建議 16 歲以下使用者在獲得監護人同意後使用本服務。
- 若我們發現無意中獲取了 16 歲以下使用者的個人資訊,將立即刪除該等資訊。如監護人發現此類情況,請透過第 12 條的聯絡方式與我們聯絡。
第 11 條(本隱私政策的變更)
- 除法律另有規定或本政策另有規定外,我們可在不通知使用者的情況下變更本政策內容。
- 除我們另行指定外,變更後的本政策自其釋出於本網站之時起生效。
第 12 條(聯絡方式)
關於本政策的諮詢,請透過以下方式聯絡我們:
公司名稱:Qdan Inc.
郵箱:[email protected]
END